领导来访 | 外事机构 | 留学动态 | 校际交流


    2002年在省委秘书长励晓洁、省教工委陈存根书记和省教育厅李维民调研员等省上领导的陪同下,省委书记李建国同志视察了我院,高度赞扬我院的办学理念和两个模式。李书记的到来受到了全院师生的热烈欢迎。在世纪楼门口,李书记亲切接见了我院党政领导和教授代表。 

李书记的到来受到了全院师生的热烈欢迎 
李建国书记在西译院视察的讲话  

李书记的到来受到了全院师生的热烈欢迎

 9月18日下午,在省委秘书长李晓洁、省教工委陈存根书记和省教育厅李维民调研员等省上领导的陪同下,省委书记李建国同志视察了我院,高度赞扬我院的办学理念和两个模式。

李书记的到来受到了全院师生的热烈欢迎。在世纪楼门口,李书记亲切接见了我院党政领导和教授代表。在丁院长的带领下,李书记首先参观了世纪楼,在多媒体教室里,李书记观看完多媒体演示后,连连称赞:“不错!”随后,李书记一行人又来到女生公寓的18单元,他走进一个房间,几位女同学立即认出了他,并报以热烈的掌声。李书记亲切的与她们握手,并问她们:“家是哪的?在这里生活习惯吗?学习怎么样?学费贵不贵?”看着这么平易近人的书记,同学们的紧张消失了,她们一一回答了省委书记的问题。李书记又问一位来自广东的学生:“你吃得惯我们陕西的哨子面吗?”那位同学显得很不好意思:“我不喜欢吃面,喜欢吃米饭。”李书记微笑着说:“要学会适应。”丁院长向李书记介绍了我院公寓的总体情况和各种公寓设施,当他听到院长介绍“五件套”时,夸赞到“就是清华北大也没有这样好的设施!”

在二食堂,李书记认真听取了三产办主任丁淮兰的介绍,参观了食堂里的各种现代化设备,边走还不时跟丁院长交换意见,从二食堂出来,李书记满意的对丁院长说:“食堂的卫生问题一直是各高校的一个难点,你们学院在这方面做得不错,很好,我很满意。”

参观完9号教学楼和信息中心后李书记又来到了图书馆,李书记轻轻走进一楼的阅览大厅,为了怕影响同学们,他示意其他人在门口等他。李书记悄悄巡视了整个阅览大厅,不知是谁发现了省委书记的到来,带头鼓起掌来。在同学们的邀请下,李书记给同学们讲了话。他说:“看到大家在这里看书学习我感到很高兴,年青人就是要多读多看多想,跟上时代的步伐。但是在学习之余也要学会休息,该放松的时候还是要放松的。我祝大家在西译学习好、工作好、身体好!”李书记和蔼的笑容,关切的话语,深深打动了在场的每一个同学,热烈的掌声久难以平息。

在图书馆二楼的会议室里,院系领导和省上领导济济一堂,共同展望了民办高等教育的未来。在丁院长向李书记作了汇报后,李书记作了重要的讲话,他说:“虽然我是第一次到西安翻译学院来,但是我对西译的情况还是了解的,我对西译也很关注。西译院的教育模式符合改革开放的形势,符合市场的需要,全住校、全封闭、准军事化管理模式,虽然有一点争议,但我个人是赞成的。严格管理,可以创造生动活泼的教学氛围和校园文化。”

李书记还说到:“西译的办学理念、两个模式是符合社会主义办学方向的。我在北京见到的一些同志,各个方面的,包括一些党政领导同志、专家学者,都认为西译院办得好。”李书记还就民办高校的党建工作做了重要指示,认为院党委提出的与太乙宫党委共建是个好办法。同时李书记也建议省教工委在适当的时候召开一个民办高等教育工作会议,帮助解决民办高校在发展中遇到的一些问题。

李书记讲话结束后,丁院长表示,一定要戒骄戒躁,克服困难,遵照李书记的指示,继续在民办教育事业的道路上阔步前进。

   
Copyright© Xi'an FANYI University All Rights Reserved 西安翻译学院 版权所有
学校地址:西安市长安区太乙宫镇 电话:029-85891139