西安翻译学院新闻-中共洪泽县委书记王兴尧一行莅临西译参观指导（100310）

洪泽湖畔吹来宜人的春风

中共洪泽县委书记王兴尧在西译表态：家乡政府要像抓公办学校一样办好洪泽外国语中学

（文/鲁宾杨建雄图/辛波责任编辑/徐宁）

中共洪泽县委王书记一行莅临西译参观指导

3月10日下午，中共洪泽县委书记王兴尧、县委宣传部部长龚晓琴、副县长许根林、县委办公室主任潘华春在洪泽外国语中学校长孙欣的陪同下来到西安翻译学院看望丁祖诒院长并参观考察西译校园。洪泽县委书记王兴尧在西译会议室表态：请丁院长放心，洪泽县政府要像抓公办学校一样办好洪泽外国语中学，家乡政府绝对不会让丁院长失望！

洪泽县委王书记在多媒体教室对同学们深情地说：西安翻译学院有着优秀的老师、精良的设备、美丽的校园，希望同学们珍惜大好时光，努力成材！

在丁院长，常务副院长李虹，人才引进办主任、工会名誉主席丁淮兰，党委副书记兼工会主席王小惠、党委副书记兼纪委书记易晓瑜等学院领导的带领下，洪泽县委书记王兴尧一行相继参观了图书馆、风雨操场、标准体育场、外教公寓、多媒体教室等场所。在多媒体教室，洪泽县委书记王兴尧对正在上课的同学们深情地说：“西安翻译学院有着优秀的老师、精良的设备、美丽的校园，希望同学们珍惜大好时光，努力成材！”同学们以热烈的掌声对王书记的讲话报以认可。

洪泽县委王书记在参观信工实验室时感叹：西译能办好外语类的专业，肯定也能办成一流的综合性大学！

参观队伍走到信工分院，丁院长带领家乡父母官来到实验室，丁院长介绍了实验室的投资、建设、组成等情况，王兴尧书记饶有兴趣地听完后，诚恳地赞叹：没想到西安翻译学院的理工设备也建设得这样齐全，西译能办好外语类的专业，肯定也能办成一流的综合性大学！

参观完信工实验室和外国语分院校区，主宾一行来到餐饮中心时，正赶上同学们津津有味地吃着精美的下午饭，丁院长即兴邀请来宾品尝饭菜，王书记在尝了鲜肉包子和生菜夹饼后，对身边的人员说：味道很好，你们也尝尝吧！

丁院长：洪泽领导对洪泽外国语中学是亲人般的关怀，对我们的深情无法言表！

参观完校园，主宾双方在学院会议室座谈时，丁院长代表学院四万师生对家乡的父母官表示热烈欢迎，并讲到：洪泽外国语中学先后获得国家“德育课题研究基地”、“心理研究实验学校”，省文明单位、“科技教育先进学校”、“示范初中”、江苏省学校体育工作先进单位等称号， 2007年晋升为江苏省三星级高中，日益成为一所学生向往、家长放心、社会满意的品牌学校。洪泽外国语中学的成绩充分说明了洪泽政府对洪泽外国语中学的重视，洪泽领导对洪泽外国语中学是亲人般的关怀！我几次去洪泽外国语中学，洪泽县委两任书记都在学校门口等着我们，这种深情是言语不能表达的！

在座谈会上，丁院长、西译党委书记翟振东还和洪泽县委王书记一行谈到了对洪泽外国语中学的具体扶助政策措施。

洪泽县委王书记在座谈时从感受、感慨、感情三个方面讲出了对丁院长、西译、洪外的深情

中共洪泽县委书记王兴尧在讲话中说，我们不虚此行，我从三个方面谈此行的收获：感受感慨感情。我们怀着十分敬仰的心情来西译考察学习，看西译如此骄人的成绩，感受很深。从一组组数据作出了很好的证明，同时，西译牢牢地占领了中国民办高校领头羊地位。不看不知道，一看忘不掉。丁院长作为家乡走出的一位著名教育家，这一点赢得了社会和人民的充分肯定，我们代表家乡人民对丁院长表示崇高敬意。第二点，谈感慨，从整个一个下午的考察学习直到现在坐在这里，我们更加认识到了重视教育的重要性。教育能够改变一个国家、民族的命运，同时也能改变一个家庭和一个人的命运。要不是接受了教育，我想我们坐不到这里的。今天，看到西译的发展，这给我们是上了很好的一课。我们四套班子在工作中确立了要像抓经济一样来狠抓教育，要像抓开发区建设一样来狠抓教育，要像抓公办教育一样来狠抓民办教育的大思路。第三点，感情。西译、丁院长，我要说的是乡情是割不断的，这种亲情得到了升华，请丁院长放心，家乡人民不会让丁院长失望的。

中共洪泽县委常委、宣传部部长龚晓琴：我们要将丁院长办学精神带回洪泽去

中共洪泽县委常委、宣传部部长龚晓琴在座谈会上深情地说，今天是一个好日子、好时节。我们一行拜访丁教授，无比感动。在美好的春天里，我们要将丁院长办学精神带回洪泽去，我们要将丁院长的希望带回洪泽去。同时，我们为家乡走出了著名教育家丁院长而骄傲。丁院长对社会的博爱和无私令我们感动。洪泽外国语中学作为三星级高中和省级示范初中的校誉文化也在洪泽传扬，同时是我们洪泽精神文明建设的一面旗帜。我们会尽最大努力帮助洪外，孙欣校长和洪外深得我们四套班子认可。我们会尽所能为洪外做些事情。